반응형

번역 4

김재중 - Sweetest Love / 가사 & 한글 & 번역 & 뮤직비디오

김재중의 일본 솔로 정규앨범 ‘Flawless Love’가 발매 하루 만에 온 오프라인적으로 폭발적인 반응을 얻고 있습니다. 씨제스 엔터테인트먼트는 "10일 0시 공개된 김재중이 일본 데뷔 14년 만에 처음 발매한 솔로 정규앨범 ‘Flawless Love’가 놀라운 성과를 거두고 있습니다. 오리콘 데일리 앨범 랭킹 1위와 해외 아이튠즈 차트 29개국에서 1위를 달성하는 기염을 토하며 김재중의 글로벌한 인기를 다시 한번 입증하고 있다"고 전했습니다. 출처: 네이버 'Sweetest Love'의 뮤직비디오에는 일본 배우 타이라 유우나, 인기 방송인 키노시타 유키나, 인기 개그맨 콤비 바나나맨의 히무라 유우키가 등장해 화제가 되고 있습니다. 출처: 네이버 김재중의 이번 정규앨범 ‘Flawless Love’’는..

디지몬 어드벤처 - Butterfly / 가사 & 한글 & 번역 & 뮤직비디오

디지몬 보고 자란 세대라면 한번쯤 들어봤을 음악 입니다. 다시 새록 새록~ 기억이 ㅠ_ㅠ 함께 추억 놀이 합시다. 출처: 네이버 원곡 부르셨던 와다코지는 디지몬 어드벤처 이후로도 파워디지몬, 디지몬 테이머즈등 다른 시리즈들도 오프닝 담당을 했었고 2016년에 암으로 향년 42세의 나이로 생을 마감 하셨다고 합니다. 출처: 네이버 가사&한글&번역 ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乘って 고키겐나 쵸오니 낫테 키라메쿠 카제니 놋테 기분좋은 나비가 되어서 빛나는 바람에 타서 今すぐ キミに會いに行こう 이마스구 키미니 아이니 유코오 지금 당장 너를 만나러 갈거야 余計な事なんて 忘れた方がマシさ 요케이나 코토난테 와스레타 호오가 마시사 쓸데없는 일 같은 건 잊어버리는 쪽이 더 나아 これ以上 シャレてる時間はない 코레 이죠..

요네즈 켄시 플라밍고 / 가사 & 한글 & 번역 & 뮤직비디오

Kenshi Yonezu (요네즈 켄시) 음악 듣다가 발견된 플라밍고입니다. 출처: 네이버 2018년 통산 8번째 싱글 [Lemon]이 일본 레코드 협회에 의해 "사상 최속 100만 다운로드 기록 작품"으로 인정 되고, 오리콘에서는 "사상 첫 100만 다운로드" 된 작품으로 확정 되는 등 수많은 기록을 세우며 한 해를 보낸 요네즈 켄시. 화제의 [Lemon]의 다음을 잇는 싱글로 [Flamingo / TEENAGE RIOT]를 발표 했다. 젊은 세대뿐만 아니라 전 세대로부터 지지를 바고 있는 요네즈 켄시의 다음 스텝을 기대하게 하는 싱글입니다. 출처: 네이버 플플플라밍고~~ 가사&한글&번역 宵闇に 爪弾き 悲しみに雨曝し 花曇り 요이야미니 츠마하지키 카나시미니 아마자라시 하나구모리 초저녁 어둠에 배척당하고 ..

Kenshi Yonezu (米津玄師 ) -Lemon / 가사 & 한글읽기 & 번역 & 내용 & 뮤직비디오 / 언내추럴 OST

'언내추럴' 보다가 OST가 너무 마음에 들어 찾아보았습니다. 'Lemon ' 드라마OST 화제로 선행 배포 첫 주에 주요 음원 사이트에서 데일리 랭킹 21관왕, 위클리 랭킹 13관왕을 달성했습니다. 레퀴엠을 테마로 제작된 뮤직비디오는 공개 후 불과 5일 11.5시간 만에 1,000만 재생수를 돌파했습니다 출처: 네이버 요네즈 켄시 인터뷰 중 ‘ Lemon ’ 에서 그렸던 ‘ 인간의 죽음 ’ 과는 정반대이지만 그건 동전의 양면과 같아서, 확실하게 ‘ 인간의 삶 ’ 을 그려냄으로써 그 반대쪽에 있는 것이 부각된다는 생각이 강하게 들어요. 출처: 네이버 가사&한글&번역 夢ならばどれほどよかったでしょう 유메나라바 도레호도 요캇타데쇼- 꿈이라면 얼마나 좋았을까요 未だにあなたのことを夢にみる 이마다니 아나타노 코토오..

반응형